TALLER DE ESPAÑOL- CONCIERTO DE TANGO

El viernes 22 de enero, tuvimos la oportunidad de escuchar TANGO en vivo! Nos visitó el grupo MANO A MANO, Dúo Argentino de Guitarras Tangueras.
Dieron un concierto y un breve seminario en el que nos explicaron las diferencias entre Tango, Milonga y Vals.
Para finalizar, cantamos todos juntos el tango Volver.

Link del grupo MANO A MANO: http://www.myspace.com/manoamanoduo

TALLER DE ESPAÑOL- "VOLVER"

A mediados de enero, vimos en el taller una parte de la película "Volver" de Pedro Almodóvar. En esa escena, escuchamos el tango Volver cantado por la española Estrella Morente.
La semana siguiente, aprendimos la melodía y la cantamos.

A continuación, el link de la película y el de Etrella Morente (voz en la película):

http://www.youtube.com/watch?v=zVMOIDnDAfw

Volver
Tango
1935
Música: Carlos Gardel
Letra: Alfredo Le Pera

Yo adivino el parpadeo
de las luces que a lo lejos,
van marcando mi retorno.
Son las mismas que alumbraron,
con sus pálidos reflejos,
hondas horas de dolor.
Y aunque no quise el regreso,
siempre se vuelve al primer amor.
La quieta calle donde el eco dijo:
"Tuya es su vida, tuyo es su querer",
bajo el burlón mirar de las estrellas
que con indiferencia hoy me ven volver.

Volver,
con la frente marchita,
las nieves del tiempo
platearon mi sien.
Sentir, que es un soplo la vida,
que veinte años no es nada,
que febril la mirada
errante en las sombras
te busca y te nombra.
Vivir,
con el alma aferrada
a un dulce recuerdo,
que lloro otra vez.

Tengo miedo del encuentro
con el pasado que vuelve
a enfrentarse con mi vida.
Tengo miedo de las noches
que, pobladas de recuerdos,
encadenen mi soñar.
Pero el viajero que huye,
tarde o temprano detiene su andar.
Y aunque el olvido que todo destruye,
haya matado mi vieja ilusión,
guarda escondida una esperanza humilde,
que es toda la fortuna de mi corazón.

TALLER DE ESPAÑOL- INSTRUMENTOS ANDINOS

TALLER DE ESPAÑOL- DOCUMENTAL DE ARGENTINA

TALLER DE ESPAÑOL- EL BON O BON

TALLER DE ESPAÑOL- DULCE DE BATATA

TALLER DE ESPAÑOL- "CUÉNTAME UN CUENTO"

"CUÉNTAME UN CUENTO"- CELTAS CORTOS

Aqui va el enlace: http://www.youtube.com/watch?v=MM9zHF4e810

En uno de los primeros talleres escuchamos las canciones que he propuesto. Es una canción en español escrita por Los Celtas Cortos y se llama "Cuentame un cuento". Es una canción que cuenta una historia. El grupo parece haber apreciado esta canción por lo que les muestro la letra de la canción:

Cuéntame un cuento y veras que contento
Me voy a la cama y tengo lindos sueños
Cuéntame un cuento y veras que contento
Me voy a la cama y tengo lindos sueños
Pues resulta que era un rey que tenia tres hijas
Las metió en tres botijas y las tapó con pez
Y las pobres princesitas lloraban desconsoladas
Y su padre les gritaba que por favor se callaran
Cuéntame un cuento y veras que contento
Me voy a la cama y tengo lindos sueños
Cuéntame un cuento y veras que contento
Me voy a la cama y tengo lindos sueños
Las princesas se escaparon por un hueco que existía
Que las llevó hasta la vía del tren que iba para Italia
Y en Italia se perdieron y llegaron a Jamaica
Se pusieron hasta el culo de bailar reggae en la playa
Cuéntame un cuento y veras que contento
Me voy a la cama y tengo lindos sueños
Cuéntame un cuento y veras que contento
Me voy a la cama y tengo lindos sueños
Bailando en la playa estaban cuando apareció su padre
Con la vara de avellano en la mano amenazando
Fue tras ellas como pudo tropezó con la botella
Que tenía un genio dentro, que tenia un genio fuera
Cuéntame un cuento y veras que contento
Me voy a la cama y tengo lindos sueños
Cuéntame un cuento y veras que contento
Me voy a la cama y tengo lindos sueños
Les concedió tres deseos y ahora felices estamos
Y colorín colorado este cuento se ha acabado
Y resulta que este rey que tenia tres hijas
Las metió en tres botijas y las tapó con pez
Cuéntame un cuento la enanita junto al lobo
La que vuela por los aires
La que nos seduce a todos
Cuéntame un cuento el del ratoncito pérez
que te deja cinco duros cuando se te cae un diente
Cuéntame un cuento que ya creo que estoy soñando
Cuéntame un cuento con música voy viajando
Cuéntame un cuento que todavía no es tarde
Cuéntame un cuento que la noche esta que arde

TALLER DE ESPAÑOL- "MATE, DULCE DE LECHE y ALFAJORES"

El primer día del Taller de Español hicimos una degustación del MATE, del DULCE DE LECHE y de los ALFAJORES.